
Regresar | Escenario | Pagina del Estudiante | English
Estudios Sociales- Historia y gobierno de los Estados Unidos de Norte América, ESL (Ingles como Segundo Lenguage), Traduciones, vocabulario. Artes del Lenguaje- Investigación y redacción de oraciones y parrafos.
Este es un proyecto realizado en grupos que tiene una duración de cuatro a seis semanas. Este proyecto incluye: investigación en la historia y gobierno de los Estados Unidos de Norte América, aprender a utilizar el programa llamado PageMill y a usar adecuadamente el Internet. Todo esto tiene el proposito de crear paginas para ser incluidas en el web y que con la ayuda del Internet seran usadas por futuros ciudadanos Américanos como ayuda para estudiar para el examen de ciudadania Américana.
Alineamiento con Estandars Nacionales:
Este proyecto contiene elementos de los estandars nacionales de educación en historia,govierno y civismo de los Estados Unidos de América así como estandars de artes del lenguage:
- Estandar Nacional para Historia de EU.
Estandar 4 Nivel II
Estandar 6 Nivel II
Estandar 8 Nivel II
- Estandar Nacional para Govierno y Civismo de EU.
Estandar 8 Nivel II
Estandar 9 Nivel II
Estandar 15 Nivel II
- Estandar Nacional para Artes de la Lengua.
Estandar 3 Nivel II
Estandar 4 Nivel IIRegresar a Metas para el Estudiante
Tiempo Estimado para Completra el Proyecto
Los estudiantes pasan de cuatro a seis semanas en periodos de 45 minutos, cinco dias a la semana, investigando, aprendiendo PageMill y creando paginas para el Internet. Este proyecto tiene una duración de un mes y modificaciones para actualizar las paginas se realizaran durante todo el año.
Los participantes son estudiantes bilingues en los grados cuarto, quinto y sexto de la Escuela Elemental Turner en West Chicago, Illinois. Todos ellos son estudiantes de ESL (Ingles como Segundo Lenguaje). Su primer Idioma es el Español y es el mismo idioma que se habla en sus casas.
Los estudiantes aprenderan información acerca de la historia y gobierno de los Estados Unidos de América -ver Alineamiento con los Estandars Nacionales de Educación- Ellos aprenderan a colectar información usando diferentes fuentes de información (CD-ROMS, Internet, librerias,etc.) Ellos aprenderan a tomar deciciones al evaluar la información obtenida. Los estudiantes redactaran información al traducir documentos del Ingles al Español y viceversa. Los alumnos aprenderan a utilizar el programa Adobe PageMill que sirve para crear paginas para el Internet.
Evaluación de los Estudiantes:
Los estudiantes seran evaluados diariamente y la evaluación esta basada en el portafolio de los estudiantes. Este portafolio contendra el trabajo de investigacion realizado por los estudiantes, información colectada, correo electronico, traducciones, tarjeta en HyperStudio y cualquier otra información que sea utilizada.
Autor: Salvador Tamayo (tamawal@ix.netcom.com)
Creado: December 3, 1996; Updated 03|03|97
Creado porThe Fermilab LInC auspiciado por Fermi National Accelerator Laboratory Education Office , Friends of Fermilab y el Illinois State Board of Education.